By ELLEN GAMERMAN Tech entrepreneurs are starting to peer out from their hoodies and explore the art world, and dealers and museum boards couldn't be more thrilled. WSJ's Ellen Gamerman joins Lunch Break with a look at the new players, and the culture clash it's setting up with Wall Street's elite. Photo: Getty Images. Next…